Google'ın çeviri hizmeti Google Translate, işlem yapabildiği diller arasına on dil daha kattı. Bununla birlikte birkaç yeniliğe daha kavuştu, peki Türkçe'den ne haber?
Kötü haber: Eklenen 10 dil arasında Türkçe bulunmuyor. Bu diller Bulgarca, Hırvatça, Çekce, Danca, Fince, Hintçe, Norveçce, Polonyaca, Rumence ve İsveçce. Böylece çeviri yapılabilen dil sayısı 23'e çıkmış oldu.
Diğer Gelişmeler
Bir başka yenilik ise çeviri yapılabilme yönüyle ilgili. Artık tüm diller birbirine çevrilebiliyor. Önceden sistemdeki birçok dil yalnızca İngilizce'ye/İngilizce'den çevrilebiliyordu. Ayrıca "dil tanıma" özelliği de eklenmiş. Bunun anlamı: Çeviri yaparken kaynak dili belirttiğiniz kutuda "Detect language" öğesini seçerseniz Google o dili otomatik olarak tanıyıp ona göre çeviri yapıyor.
Bu özelliği kullanırken çevrilecek metnin uzun olması, dilin daha kolay tanınmasını sağlıyor.
06-04-2008, 08:13 PM
Google 10 dil daha öğrendi
Normal
